Serie A: l’ultima che costa una cartella a Mourinho: ‘dimentica’ l’italiano, chiede un traduttore e dice “non è lucido, come la stabilità emotiva”

Eportoghese José Mourinhoallenatore di Romaha parlato nella sua lingua madre dopo la vittoria contro il Sassuolo (1-2) a causa delle polemiche generate dalle sue parole prima del duello, in cui aveva assicurato che l’arbitro non aveva “sufficiente stabilità emotiva” per una partita di questo livello.

Sabato è iniziata la partita tra Sassuolo e Roma Mourinho In sala stampa ha dichiarato di non sentirsi tranquillo per le elezioni degli arbitri di campo e del VAR e per le sue parole sull’italiano Domenico Berardiche ha accusato di gioco scorretto.

Le sue parole hanno causato il Federazione Italiana (FIGC) gli ha aperto un dossier e il tecnico di Setubal ora risponde in portoghese, sentendosi frainteso dal suo italiano poco “lucido”.

“Voglio ringraziare la società perché nelle ultime 24 ore mi ha offerto il suo sostegno e, quindi, la ‘stabilità emotiva’ che serve per fare questo lavoro. È stata una vittoria combattuta, sofferta e meritata, perché anche quando eravamo in svantaggio siamo stati migliori. Sono contento per i giocatori”, ha detto dopo la partita ai microfoni di DAZN, in portoghese.

“Oggi parlo portoghese perché il mio italiano non è così raffinato da esprimere certi concetti, come la stabilità emotiva, che è una qualità buona e necessaria per giocare ai massimi livelli”, ha detto.

Inoltre ha colpito nuovamente Berardi: “A chi si è lamentato (della panchina del Sassuolo) dico semplicemente che per ricevere fair play bisogna anche darlo”.

In conferenza stampa, sempre in portoghese, si è congratulato con l’arbitro per il suo lavoro, “una prestazione eccellente, molto migliore di altre” a cui ha assistito.