Barry Robson elogia Aberdeen per essersi adattato alle condizioni nevose in Finlandia
Abbiamo tradotto per voi questo articolo:
L’allenatore dell’Aberdeen Barry Robson ha elogiato la sua squadra per essersi adattata alle condizioni nevose dopo essere riuscita a guadagnare un punto in Europa Conference League contro i campioni finlandesi dell’HJK.
I Dons sono rimasti due gol sotto in 33 minuti, ma un brillante attaccante da 30 yard di Angus MacDonald ha dato loro un’ancora di salvezza poco prima dell’intervallo e ne hanno approfittato appieno.
Luis ‘Duk’ Lopes ha segnato il pareggio all’11’ del secondo tempo e l’Aberdeen ha avuto diverse occasioni per trovare la rete vincente dopo 13 minuti di ritardo per sgombrare il campo dalla neve.
Gli spazzaneve hanno fatto il lavoro, ma l’effetto è stato solo temporaneo con le linee appena visibili alla fine del gioco.
Facciamo una pausa nel gioco per consentire lo sgombero della neve dal campo. pic.twitter.com/rBC65FLjIU
—Aberdeen FC (@AberdeenFC) 30 novembre 2023
La neve è caduta durante i 90 minuti con una temperatura di -5°C, resa più fredda dal fattore vento gelido.
Robson ha detto a RedTV: “All’inizio sapevo che il campo non era giusto e si vedeva come eravamo, un paio dei nostri giocatori hanno faticato.
“Abbiamo viaggiato molto ed è l’ambiente più difficile in cui puoi giocare.
Riportandoci al livello #StandFree | #UECL pic.twitter.com/QZnFyAgwKQ
—Aberdeen FC (@AberdeenFC) 30 novembre 2023
“Pensavo che soprattutto nel primo tempo avessero gestito le condizioni meglio di noi.
“Ho detto loro a metà tempo, va bene dire che l’Helsinki gioca sull’astroturf, ma no, devi ancora avvicinarti alla gente e devi ancora giocare.
“Siamo appena usciti da un secondo tempo diverso dell’Aberdeen e ci siamo comportati così bene. Abbiamo riportato in gioco i tifosi e probabilmente alla fine avremmo dovuto vincere la partita.
Tempo pieno a Helsinki #StandFree | #UECL pic.twitter.com/K3bZZqOC5x
—Aberdeen FC (@AberdeenFC) 30 novembre 2023
“Rimontare di due gol dimostra la voglia che c’è nello spogliatoio. Non sanno quando vengono battuti e avrebbero dovuto vincere la partita.
“Ach, sono deluso perché sono stati fantastici, i tifosi. Stavano cercando di risucchiarci e abbiamo quasi raggiunto il gol della vittoria, cosa che penso che alla fine abbiamo meritato”.
