The Queen: gli eventi in tutto il Regno Unito sono stati posticipati o in dubbio poiché le leggende dello sport rendono omaggio a Sua Maestà
Riportiamo fedelmente a voi lettori poco avvezzi con la lingua inglese l’articolo apparso poco fa da un sito inglese. Se volete cimentarvi con la lettura in lingua originale trovate il link alla fine dell’articolo.
Il secondo giorno dell’ultimo test contro il Sud Africa dell’Inghilterra è stato posticipato e i tributi continuano ad affluire mentre il mondo sportivo reagisce alla morte della regina Elisabetta II.
Buckingham Palace ha confermato giovedì che Sua Maestà è morta pacificamente all’età di 96 anni, con i membri della famiglia reale in viaggio a Balmoral per essere al suo fianco.
La regina era il monarca regnante più lungo del Regno Unito.
Qui, Stats Perform riassume l’impatto che la sua morte ha avuto sugli eventi sportivi e sceglie i tributi di alcuni dei più grandi nomi dello sport.
Sono stati annunciati i rinvii, con le partite del fine settimana che potrebbero risentirne
L’Inghilterra e il Galles Cricket Board ha confermato che la seconda giornata del terzo test contro il Sud Africa non si svolgerà venerdì.
Giovedì non si è giocato all’Oval a causa del maltempo e l’incontro decisivo non riprenderà venerdì come previsto.
La BCE ha affermato che un aggiornamento sarebbe stato fornito “a tempo debito” per le partite del fine settimana e oltre.
Anche la partita di venerdì al BMW PGA Championship è stata sospesa, senza ancora sapere se il torneo continuerà nel fine settimana.
L’Inghilterra e il Galles Cricket Board è profondamente rattristato per la morte di Sua Maestà la Regina Elisabetta II.
I pensieri di tutti coloro che sono coinvolti nel gioco sono con l’intera famiglia reale.
— Inghilterra e Galles Cricket Board (@ECB_cricket) 8 settembre 2022
Le partite di Europa League che hanno coinvolto Manchester United e Arsenal e la partita di Europa Conference League del West Ham si sono andate tutte giovedì. Ogni partita ha caratterizzato un momento di silenzio, mentre i giocatori indossavano fasce nere in omaggio.
Non c’è stata alcuna conferma sul fatto che le partite della Premier League si svolgeranno questo fine settimana, anche se la Football League inglese ha annullato due partite venerdì in segno di rispetto.
Il Norwich City avrebbe dovuto visitare Burnley nel campionato venerdì, mentre Tranmere Rovers e Stockport Country si sarebbero incontrati nella League Two.
Lo scontro della Premiership Rugby Cup tra Northampton Saints e Saracens di giovedì è stato posticipato, ma la partita di Super League del Leeds Rhinos contro i Catalans Dragons di venerdì è ancora programmata.
Organi di governo e squadre annunciano “una delle figure più rispettate al mondo”
La Premier League ha dichiarato di essere “profondamente rattristata” nell’apprendere della morte della regina, mentre le più grandi squadre di calcio inglesi hanno espresso il loro dolore.
In una dichiarazione del Manchester United si legge: “Il Manchester United condivide il dolore dell’intera nazione. Il club riconosce il suo immenso contributo alla vita pubblica, incluso lo sport, sia qui nel Regno Unito, in tutto il Commonwealth e in tutto il mondo”.
I campioni della Premier League del Manchester City hanno espresso le loro “sincere condoglianze” alla famiglia reale e hanno affermato che “la dedizione e il servizio di Sua Maestà sono stati esemplari”.
Il Chelsea ha detto che “si uniscono a quelli in lutto nel Regno Unito e in tutto il mondo”, mentre il Liverpool ha anche espresso la sua tristezza per la morte della regina.
Anche la Federcalcio (FA) si è unita ai tributi.
La regina ha consegnato il trofeo Jules Rimet a Bobby Moore dopo il trionfo dell’Inghilterra nella finale della Coppa del Mondo sulla Germania Ovest a Wembley nel 1966.
Nel frattempo, ha recentemente detto alla squadra di calcio femminile – le Leonesse – che il loro trionfo casalingo a Euro 2022 servirà da “ispirazione per le ragazze e le donne di oggi e per le generazioni future”.
La FA ha rilasciato una dichiarazione su Twitter, in cui si legge: “Abbiamo inviato le nostre più sentite condoglianze al nostro presidente, Sua Altezza Reale il Duca di Cambridge e all’intera famiglia reale dopo la morte di Sua Maestà, la Regina Elisabetta II. Ci uniamo alla nostra nazione nel piangere la sua perdita”.
Il Manchester City desidera esprimere le sue più sincere condoglianze alla famiglia reale dopo la morte di Sua Maestà la Regina Elisabetta II.
La dedizione e il servizio di Sua Maestà sono stati esemplari e ci uniamo al nostro paese e al Commonwealth nel piangere la sua perdita. pic.twitter.com/mDTn2Nj1UB
— Manchester City (@ManCity) 8 settembre 2022
Nel tennis ci sarà un minuto di silenzio agli US Open, mentre ATP e WTA Tour renderanno omaggio.
Gli US Open renderanno omaggio a Sua Maestà con un fotomontaggio e un momento di silenzio in vista della prima semifinale di singolare femminile tra Ons Jabeur e Caroline Garcia all’Arthur Ashe Stadium.
Nel frattempo, l’ATP e la WTA hanno twittato: “Siamo rattristati nell’apprendere della morte di Sua Maestà la Regina Elisabetta II. Siamo grati per il suo contributo al tennis e i nostri pensieri e le nostre condoglianze vanno alla famiglia reale britannica”.
Il presidente e CEO di Formula 1 Stefano Domenicali ha espresso le sue “più sentite condoglianze” alla famiglia reale, mentre il presidente della UEFA Aleksander Ceferin ha dichiarato: “La UEFA e il calcio europeo sono davvero rattristati per la scomparsa di Sua Maestà la Regina Elisabetta II, una delle più famose al mondo. figure rispettate”.
Beckham e Pelé portano tributi sportivi
Il mondo dello sport si è affrettato a rendere omaggio alla regina, con artisti del calibro di Pelé, Roger Federer e David Beckham che condividono tutti i loro ricordi su di lei.
Pelé, ampiamente considerato uno dei più grandi calciatori di tutti i tempi, ha postato su Twitter: “Sono stato un grande ammiratore della regina Elisabetta II dalla prima volta che l’ho vista di persona, nel 1968, quando è venuta in Brasile per testimoniare il nostro amore per il calcio e sperimentato la magia di un Maracanà gremito.
“Le sue gesta hanno segnato generazioni. Questa eredità durerà per sempre”.
L’ex capitano di calcio maschile dell’Inghilterra Beckham ha pubblicato su Instagram: “Sono davvero addolorato per la morte di Sua Maestà, la Regina. Che sfogo di amore e rispetto abbiamo visto per il Giubileo di platino per la sua vita di servizio.
“Quanto ci sentiamo tutti devastati oggi mostra cosa ha significato per le persone in questo paese e in tutto il mondo. Quanto ci ha ispirato con la sua leadership. Come ci ha confortato quando i tempi erano duri.
“Fino ai suoi ultimi giorni ha servito il suo Paese con dignità e grazia. Quest’anno avrebbe saputo quanto fosse amata. I miei pensieri e le mie preghiere sono con la nostra famiglia reale”.
L’otto volte campione di Wimbledon Roger Federer ha twittato: “Sono profondamente addolorato per la morte di Sua Maestà Reale. La sua eleganza, grazia e lealtà al suo dovere vivranno nella storia.
“Vorrei inviare i miei pensieri e le mie condoglianze all’intera famiglia reale e alla Gran Bretagna”.
Anche un’altra leggenda del tennis, Billie Jean King, è andata sui social media per condividere una foto del suo incontro con la regina a Wimbledon nel 2010, mentre rendeva il suo tributo a un “leader rispettato in tutto il mondo”.
La 39 volte vincitrice principale ha pubblicato: “Per 70 anni, la sua leadership, il suo impatto e la sua influenza sul Regno Unito e sull’intera comunità globale sono stati immensi. L’ho incontrata nel 2010 a Wimbledon ed è stato un momento speciale per me.
“Era la monarca britannica più longeva della storia, l’unica donna della famiglia reale a prestare servizio nelle forze armate e un leader rispettato in tutto il mondo. Si è guadagnata un posto nella storia e ci mancherà”.
Il presidente di World Athletics Sebastian Coe, che ha contribuito a ideare i Giochi Olimpici di Londra 2012, ha dichiarato: “La regina è stata una costante così amata nella vita di così tante persone per così tanti anni che è difficile capire che non è più con noi, ” ha affermato.
“Era sul trono prima che la maggior parte di noi nascesse e ha vissuto una vita di straordinario servizio al popolo del suo paese e del Commonwealth.
“Nei ruoli più impegnativi, ha mostrato leadership, grazia, saggezza e forza d’animo eccezionali, toccandoci attraverso l’intero tessuto della società, compreso lo sport”.
